Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
奠边省被委托以公共投资形式实施山罗-奠边-西庄口岸高速公路项目(第一阶段)。图片:VGP
奠边省被委托以公共投资形式实施山罗-奠边-西庄口岸高速公路项目(第一阶段)。图片:VGP

奠边省修建山罗-奠边-西庄口岸高速公路

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 13/03/2026 09:07 (GMT+7)

奠边省被指定为主管机构,以公共投资形式实施山罗-奠边-西庄口岸高速公路(第一阶段)。

政府副总理陈红河刚刚签署并颁布了2026年3月12日关于投资山罗-奠边-西庄口岸高速公路一期项目的第237/TTg-CN号文件。

该文件指出,考虑到财政部、奠边省人民委员会关于投资山罗-奠边-西庄口岸高速公路一期项目(以下简称该项目)的建议,政府副总理陈红河同意将奠边省人民委员会作为主管机构,以公共投资形式实施该项目,取代在2022年6月23日第538/TTg-CN号文件中分配的主管机构的任务。

关于该项目的资金来源,政府副总理责成财政部、奠边省按照政府总理的意见执行:“赔偿、征地、安置费用使用奠边省的预算;中央预算支持建设安装费用”。

奠边省人民委员会彻底审查、建设和组织实施该项目;对项目数据信息的准确性向政府总理、监察机构、审计机构和其他相关机构全面负责。

完善投资手续,主动安排资金,开展补偿、征地、安置工作,并实施项目,确保节约、高效、符合规定,不造成浪费、损失、腐败、消极、利益集团。

在此基础上,责成财政部审查中央预算支持建设安装资金的总额,并根据公共投资法律的规定,在2026-2030年中期公共投资计划中提出适当的资金来源。

投资山罗-奠边-西庄国际口岸高速公路段的项目,位于连接首都河内到西北地区的高速公路总线中。

山罗-奠边-西庄国际口岸段长155公里,正在制定投资主张,其中奠边省境内总长75.3公里。

在第一阶段,投资芒青街,总长48.3公里,总投资额232.52万亿越南盾;第二阶段,到西庄口岸,总长27公里,总投资额87.17万亿越南盾。

根据设计,高速公路预计路基宽22米,设有4条车道、隔离带、安全带、连续紧急停车带;时速达到80公里/小时。该项目(第一阶段)的范围从奠边省境内的边界出发,途经5个乡、坊,包括:芒兰、芒盎、芒庞、奠边府坊和芒清坊。

该项目占用总面积766.29公顷,其中:征地面积576.2公顷;垃圾场面积190.02公顷,搬迁户数约276户。

在此处阅读原文