Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

汽油价格上涨,河内运输企业寻求适应

HUYỀN ANH (báo lao động) 10/03/2026 09:17 (GMT+7)

面对汽油价格大幅上涨、运营成本增加的情况,河内许多汽车公司正在灵活削减班次并优化行程以适应。

最近几天,国内油价大幅上涨,给运输企业的运营成本带来了压力。

河内的许多汽车公司正在选择灵活的解决方案,以节省成本并维持服务于人们的出行需求。

3月初,记者在河内嘉巴车站地区了解到,许多汽车公司表示,目前仍保持票价不变,以避免给乘客带来额外的支出压力,同时寻找优化运营成本的方法。

据运输企业称,燃料在运营总成本中占很大比例。当汽油价格在短时间内大幅上涨时,车辆运营成本也会随之增加,导致利润大幅下降。

阮春柏先生——嘉巴车站豪香汽车站办公室经理——表示,河内-清化线路目前仍保持20万越南盾/张票的价格,并继续为乘客提供中转服务。 然而,面对燃油价格上涨的压力,汽车站被迫调整当天的班次。

“目前,我公司的汽车站的班次比油价上涨之前减少了约40%-50%。 这是在维持服务乘客的同时平衡成本的解决方案,”白先生分享道。

同样,海河汽车站经理黎勇英表示,该单位正在运营两条主要线路,包括卧铺车和豪华轿车。目前的票价保持在卧铺车约 15 万越南盾和豪华轿车 20 万越南盾。

“燃油成本增加导致车辆运营成本随之增加。 然而,目前,我们仍然保持票价不变,并继续关注油价走势,以便在必要时进行适当的调整”,勇英说。

Doanh nghiệp vận tải đang theo dõi diễn biến giá xăng dầu để có phương án điều chỉnh. Ảnh: Huyền Anh
运输企业正在关注油价走势,以便进行调整。 图片:玄英

不仅是长途线路,一些短途运输线路也开始调整运营频率。河内芳庄汽车公司分公司经理黎氏莲表示,河内-南定线路目前仍维持约10万越南盾/张票的价格。然而,从本周开始,汽车公司已经开始审查每趟航班的乘客数量,以调整运营时间。

“我们预计将削减约20%的班次,以平衡运营成本。 然而,调整将基于乘客的实际需求,因为大部分车票都是通过总机预订的。 如果哪趟班次有较少的预订,汽车公司将主动削减该班次”,莲女士说。

Theo chị Lê Thị Liên, một số chuyến ít khách sẽ được cân nhắc cắt giảm nhằm tiết kiệm chi phí vận hành. Ảnh: Huyền Anh
据黎氏莲女士称,一些乘客较少的航班将被考虑削减,以节省运营成本。 图片:玄英

据运输企业称,灵活调整班次被认为是适应投入成本波动的临时解决方案。 未来,各单位将继续密切关注油价走势以及乘客出行需求,以便制定合适的运营方案。

尽管面临许多成本压力,但许多汽车公司仍然表示,将努力在未来一段时间内保持票价稳定。 优化行程、减少少客次和节省运营成本有望帮助企业维持运营,同时确保人民的出行需求不会中断。

阅读原文:在这里