Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
与阮春忠中校的调动决定颁发仪式。图片:消防救援警察局
与阮春忠中校的调动决定颁发仪式。图片:消防救援警察局

调动2名中校担任副局长职务

QUANG VIỆT (báo lao động) 31/05/2026 13:57 (GMT+7)

本周,公安部部长已就调动两名中校担任两个单位副局长一事做出决定。

5月26日,在河内,公安部消防、灭火和搜救局(PCCC和CNCH)举行了公安部长关于干部工作的决定公布仪式。

据此,阮春中中校——第十三届中央委员秘书、公安部副部长被调任消防救援局副局长。

杨德海少将——消防救援警察局局长,肯定了调动和任命是对阮春中中校过去一段时间奋斗、锻炼以及工作贡献和经验的肯定。

杨德海少将希望新任副局长阮春中继续发扬政治素质、专业能力、责任感和人民公安干部的品质;与党委、局领导集体团结一致,领导、指导有效开展各项工作,出色完成各项任务。

阮春中中校接受任务时,肯定将继续努力学习、锻炼、继承和发扬前辈领导的宝贵经验;保持团结、责任的精神,与党委、局领导以及全单位干部、战士一起决心完成所有政治任务。

同样在本周,公安部刑警局、强制教育机构、教养院(C10)举行仪式,宣布调动吴国王中校担任C10局副局长的决定。

受公安部部长委托,C10局局长阮青长少将向吴国王中校颁发决定并献花祝贺。

吴国王中校在就职演讲中表达了对中央公安党委和部领导的信任,并同时肯定将努力学习,发扬团结精神,与C10局集体一道出色地完成交给的政治任务。

在担任C10局副局长之前,中校吴国王曾长期担任公安部领导的秘书,最近一次是副部长黎文玄的秘书。

C10局是公安部直属单位,其职能是参谋和组织实施监狱、强制教育机构、教养院的管理工作;执行监禁和教育、改造犯人、学生,符合法律规定。

在此处阅读原文