Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
越南总工会组织的“工会列车-2026年春节”出发前,工人们的喜悦,他们将工人送回家过年。 摄影:南阳
越南总工会组织的“工会列车-2026年春节”出发前,工人们的喜悦,他们将工人送回家过年。 摄影:南阳

“工会列车-2026年春节”送工人回家过年

Nam Dương (báo lao động) 11/02/2026 17:00 (GMT+7)

2月10日上午,西贡火车站(胡志明市)热闹非凡,数百名工人聚集在这里,准备乘坐越南总工会组织的“工会列车-2026年春节”列车,运送在南方各省市工作的工人回家过年。

在火车发车前,胡志明市劳动联合会举行了送行仪式,送工人们回家过一个温暖周到的春节。

多亏了工会才能在春节期间与家人团聚

邓氏玄女士——嘉安公司工人——表示,过去10年来,她家(夫妻俩和两个孩子)从未在义安春节期间与大家庭团聚。玄女士分享道:夫妻俩的工资只够支付4口之家租住宿舍、供两个孩子上学的开支,而每次春节回乡都很昂贵,因为车费昂贵,还有很多其他费用。因此,过去10多年来,她和丈夫只敢在家里一年中有突发事件时回乡,从未想过过春节回乡。

今年丙午年春节期间,玄女士一家获得了越南总工会赠送的4人票,往返票。 “仅4人往返票的费用,如果必须买票,就已经花费了一千多万越南盾。 多亏了工会赠送的票,全家才得以回家过年,与大家庭团聚。 我们全家真的很感谢越南工会组织”——玄女士激动地说。

同样,明芳公司工人潘文忠的家人也获得了四口之家返程火车票,让他们回家过年。 忠分享道:“去外地工作,大家都希望过年能和家人团聚,亲近,探望父母、兄弟姐妹、朋友。 已经四年了,我家没能回家过年了,也因为经济困难,出行费高昂,只好搁置了春节团圆的梦想。 幸运的是,我们家获得了越南总工会赠送的火车票,可以回家过年。”

而越南宝元有限责任公司鞋底模具生产部门的阮文先生,已经三年没有回河内老家过年了。 先生说,他的父母都在河内,已经80多岁了。 今年,他收到了一张“工会列车-2026年春节”的票,所以他独自回老家,妻子和孩子仍然留在胡志明市。

“我的父母都老了,非常期待孩子回来探望,在春节期间与家人团聚。我非常感谢越南总工会和公司为我在春节期间与家人团聚创造了条件。我将争取早点回去,因为那时火车票、汽车票、飞机票也更便宜,并且可以在回去工作前休息几天”——蔡先生表示。

集中资源,为更多团员照顾春节

在“工会列车-2026年春节”上欢送工人回家过年的仪式上,胡志明市劳动联合会主席裴清仁表示,他对全国各地选择胡志明市工作和生活的工人阶级表示衷心感谢;同时,肯定了劳动力对城市发展的巨大贡献。

仁先生表示,目前胡志明市有超过700万工人在工厂、企业工作,其中60%以上是远离家乡的工人。

本着“春节属于所有工会会员、劳动者,不让任何人掉队”的方针,胡志明市劳动联合会已审核并建议越南总工会支持超过70亿越南盾的资金,以支持往返火车票,将2293名工会会员、劳动者送回北方各省市过春节。 列车将于2026年2月9日至14日出发,返程时间为2026年2月20日至24日。 此外,还有820人获得机票补贴,约5000人由工会组织的车辆送回老家。

“工会列车”送工人回家过年是一项具有深刻人文意义的年度计划,该计划源于此前胡志明市、平阳省和巴地头顿省工会关心劳动者的实践。 通过这些有效的方法,该计划在全国范围内得到推广和推广,并得到了越南铁路总公司以及许多相关机构和单位的积极配合和支持。 对于许多工会会员和工人来说,在春节期间辛苦工作一年后与家人和亲人团聚是巨大的喜悦,同时也是激励工人更积极、更有效地工作,为企业、特别是胡志明市乃至整个国家的发展做出贡献的动力”——仁先生强调。

Ông Bùi Thanh Nhân - Chủ tịch LĐLĐ TPHCM - tặng quà của Tổng LĐLĐVN cho công nhân về quê ăn Tết. Ảnh: Chân Phúc
胡志明市劳动联合会主席裴清仁向返乡过年的工人赠送越南劳动总联合会的礼物。 摄影:真福

在此处查看原文