Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
安江省公安厅出动,重点保护第十六届国会代表选举和2026-2031年任期各级人民议会。图片:文武
安江省公安厅出动,重点保护第十六届国会代表选举和2026-2031年任期各级人民议会。图片:文武

在安江省的投票点部署数千名公安干部和战士

NGUYÊN ANH (báo lao động) 06/03/2026 15:07 (GMT+7)

在3月15日的选举日,安江省公安厅将在投票站部署数千名干部和战士,以确保安全和秩序。

根据计划,在3月15日的选举日,安江省公安厅将在投票站部署数千名干部和士兵,以确保安全和秩序;保护选民在行使选举权时的安全,同时坚决不发生扰乱行为。

此外,公安力量将与职能部门密切配合,采取措施保障省领导和参加投票点投票的代表的安全,密切监督选举过程,及时发现和制止与选举相关的欺诈行为和违法行为。

将在存在社会治安风险的地区和区域加强巡逻、交通管制和严格管理,以确保选举日期间的各项活动安全、顺利、严肃、符合法律规定。

Công an đặc khu Thổ Châu ra quân tuần tra bảo vệ an ninh trật tự tại các điểm bầu cử. Ảnh: CACC
土珠特区公安出动巡逻,保护各投票点的安全秩序。图片:CACC

在土珠特区(安江省),这是祖国西南前哨群岛,距离陆地200多公里,主要靠船出行,很大程度上取决于海上的天气条件。 因此,国家选举委员会允许提前7天举行第十六届国会代表和各级人民议会代表的选举,任期为2026-2031年,比规定的全国选举日(3月8日投票)。

土珠特区5个投票站的选举保护工作由于地理和交通条件的特殊性而特别谨慎地开展。土珠特区公安主动配合各职能部门实施保护措施,确保选举工作安全,特别是保护岛上和沿海地区的投票站的安全秩序。土珠的选民保护和支持工作已得到严格执行,有助于确保选举按时安全进行。

本着积极主动、高度负责的精神,安江省公安厅一直在同步实施各项措施,以确保选举前后的安全和秩序。 这些努力发挥着关键作用,有助于选举安全、民主、符合法律规定地进行。

选举结束后,安江省公安厅将继续维持安全秩序保障工作,监督选举结果的公布,同时协助职能部门办理与选举结果相关的行政手续。继续检查、审查安全形势,保障当选代表的安全,及时处理突发情况,保障选举后的社会治安。

在此处阅读原文