Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

越南祖国阵线林同省支持渔民的渔船被烧毁

Duy Tuấn (báo lao động) 06/05/2026 08:56 (GMT+7)

5月5日,富水坊(林同省)领导与省国会代表一起探望并向阮文思先生(居住在富海坊5区)的家人转交了援助金,该家庭的渔船于4月15日被烧毁。

Lãnh đạo Đảng ủy và Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường Phú Thủy cùng các Đại biểu Quốc hội tỉnh đến thăm gia đình có tàu cá bị cháy. Ảnh: Phạm Duy
富水坊领导与省国会代表一起探望了渔船失火的家庭。 摄影:范维

在访问中,工作代表团鼓励并分担了四先生一家的困难,因为渔船被烧毁,估计损失约50亿越南盾。 这起事件使该家庭陷入困境,严重影响了生计。

为了帮助家人早日稳定生活,恢复生产,代表团从越南祖国阵线(MTTQ)林同省救灾基金捐赠了1500万越南盾。

Bí Thư Đảng ủy và Chủ tịch MTTQ Việt Nam phường Phú Thủy chuyển tặng 15 triệu đồng từ Quỹ Cứu trợ của MTTQ Việt Nam tỉnh. Ảnh: Phạm Duy
富水坊党委书记和越南祖国阵线委员会主席向该省越南祖国阵线委员会救济基金捐赠了1500万越南盾,以支持该家庭。 图片:范维

借此机会,省国会代表也记录了渔民的生活实际情况,从而为今后制定支持渔民的政策提供了更多建议和提议。

此前,在4月15日发生渔船火灾后,富水坊领导和越南祖国阵线代表已前往探望,并向四先生的家人提供了1000万越南盾的援助。

Lãnh đạo phường Phú Thủy và đại diện MTTQ Việt Nam phường đến động viên, trao hỗ trợ hôm 15.4. Ảnh: Duy Tuấn
富水坊领导和越南祖国阵线坊代表于4月15日前来慰问并提供支持。照片:维俊

富水坊越南祖国阵线委员会同时发起呼吁,呼吁各组织、个人携手支持。 迄今为止,已募集到近1亿越南盾,有助于帮助家庭克服眼前的困难。

在此处查看原文