Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
越共中央总书记、国家主席苏林和越日特别大使铃木良太郎。图片:越通社
越共中央总书记、国家主席苏林和越日特别大使铃木良太郎。图片:越通社

总书记、国家主席出席越南-日本特别大使职称证书颁发仪式

ANH VŨ (báo lao động) 11/11/2026 09:09 (GMT+7)

菅义伟,为越日关系做出巨大贡献的友好人士,荣获“越日特别大使”2026-2029年任期证书。

据越通社报道,在越共中央总书记、国家主席苏林及其夫人和越南高级代表团对日本的正式访问框架内,11月10日,在东京首都,越南外交部举行了向为越日关系做出巨大贡献的友好人士杉良太郎颁发“越日特别大使”2026-2029年任期证书的仪式。

总书记、国家主席苏林出席了颁奖典礼。

在仪式上,政治局委员、外交部长黎怀忠向杉良太郎颁发了“越南-日本特别大使”2026-2029年任期证书。

Sugi Ryotaro先生,1944年出生,原籍合众国县(日本),是日本著名的歌手、戏剧演员和古装剧演员。

菅义伟先生在过去近40年里,对双边友好关系倾注了深厚的感情、心血,并积极、持续地为之做出了贡献,特别是促进了大规模文化交流活动,以及为边远地区处境困难的儿童提供富有仁爱精神的实际支持,为增进两国人民之间的相互理解和巩固友谊做出了贡献。

这些年来,菅义伟先生获得了:友谊勋章;三等劳动勋章;河内首都荣誉公民;越南友好组织联合会的各民族和平友好纪念章;公安部的保卫祖国安全纪念章。

2026年11月,他继续被越南外交部授予2026-2029年任期越南-日本特别大使的称号。

铃木龙太郎在仪式上发言,表达了激动之情,并肯定了对越南国家和人民的真诚感情和热爱。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Đại sứ Đặc biệt Việt - Nhật Sugi Ryotaro cùng các đại biểu. Ảnh: TTXVN
越共中央总书记、国家主席苏林和越日特别大使铃木良太郎以及各位代表。图片:越通社

菅义伟先生祝贺苏林总书记、国家主席此次访问取得的重要成果;同时,他肯定将继续竭尽全力,与两国有关部门密切配合,开展关于文化交流、医疗、社区保健、帮助处境困难儿童的务实倡议;支持为在日本的越南人社区提供公平、便利的生活、学习和工作环境,为日本经济社会发展和越日友好关系做出积极贡献。

自1973年建立外交关系以来,已经过去了半个多世纪,越南与日本的关系不断强劲发展,成为该地区全面、有效的合作典范之一。

双方共同在相互信任、真诚和尊重的精神基础上建立了坚实的合作基础,共同为地区和世界的和平、稳定与繁荣而努力。

今天两国关系取得的巨大成就,是两国历代领导人和人民不懈努力和重要贡献的结果。

在此处阅读原文