Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
确保及时、足额地安排资金,按照关于工资、社会保障的规定实施各项政策。 摄影:海阮
确保及时、足额地安排资金,按照关于工资、社会保障的规定实施各项政策。 摄影:海阮

充分安排实施工资、社会保障政策的资金

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 22/11/2026 08:15 (GMT+7)

总理要求确保充分、及时地安排资金,以实施有关工资、社会保障和有功人员的规定。

政治局委员、政府常务副总理范家束刚刚签署了政府总理于2026年11月21日发布的第40/CT-TTg号指示,内容是关于实施刺激消费、发展国内市场,在2026年最后几个月和2027年春节期间的解决方案。

在指示中,政府总理要求各部委、机关、地方及时解决困难和障碍,确保实际公共投资资金的支出与完成量挂钩,力争实现2026年公共投资资金计划的100%。

审查导致价格上涨的因素,特别是年底的必需品,按照适当的路线图管理国家定价的商品和服务价格,限制年底的涨价。

确保年底和春节期间基本商品供需平衡;严厉处理投机、囤积、操纵价格、利用市场波动不合理涨价的行为;加强打击走私、商业欺诈。

继续实施控制行政手续的解决方案,实质性减少投资、经营条件和合规成本。

有效开展贸易促进活动;大力推进“越南人优先使用越南货”运动框架内的各项计划。

工贸部密切关注世界油价走势,保障汽油供应,为人民的生产、经营和消费提供稳定的电力供应,特别是在年底和春节期间;在汽油价格管理方面与财政部密切配合。

指导全国市场管理力量集中精力,加强市场检查、控制工作,严厉处理投机囤积、标价、电子商务、经营、运输、储存违禁品、走私品、来源不明商品、假冒伪劣商品、侵犯知识产权商品、劣质商品等违法行为。

财政部牵头, phối hợp 与相关部委、机构、地方,跟踪、督促各部委、机构、地方加快公共投资资金的拨付;及时汇总,建议将资金从缓慢拨付的项目转移到有良好拨付能力的项目;督促收回预付款;评估实际拨付结果;及时向政府总理报告超出权限的困难和障碍。

确保充分、及时地安排资金,按照关于工资、社会保障、有功人员的规定实施各项政策。

按照合理的方式管理税收和费用政策,有助于降低生活成本并提高家庭的支出能力。

越南国家银行牵头, phối hợp các Bộ, cơ quan, địa phương liên quan tiếp tục điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, góp phần kiểm soát lạm phát và hỗ trợ tăng trưởng。

指示信贷机构继续审查、简化手续、削减成本,以考虑降低贷款利率水平,以支持企业投资扩大生产经营、改进技术,确保系统严密、安全运行。

继续实施促进非现金支付的解决方案,以支持人民和企业使用商品购物服务,特别是通过在线购物渠道。

在此处阅读原文