Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
政治局委员、政府总理黎明兴以及各代表团团长和中国总理李强出席了第29届东盟-中国峰会。图片:chinhphu. vn
政治局委员、政府总理黎明兴以及各代表团团长和中国总理李强出席了第29届东盟-中国峰会。图片:chinhphu. vn

总理提议三个战略重点,以提升东盟与中国的合作水平

BẠCH DƯƠNG (báo lao động) 17/11/2026 09:59 (GMT+7)

黎明兴总理 khẳng định,东盟-中国关系已成为东盟最全面、最务实、最重要的伙伴关系之一。

据政府信息与通信局称,11月16日上午,在菲律宾马尼拉,在第49届东盟峰会及相关峰会框架内,政治局委员、政府总理黎明兴与东盟领导人和中国总理李强共同出席了第29届东盟-中国峰会。

值此东盟与中国庆祝建立对话关系35周年和全面战略伙伴关系5周年(2021-2026年)之际,各国领导人肯定并高度评价东盟与中国关系在各个方面持续全面发展,为双方带来实际利益。

中国总理李强强调,东盟和中国共享许多共同的价值观和利益,并同时 khẳng định 中国将继续支持东盟的中心作用和2045年东盟共同体愿景。

为了进一步发扬合作成果,李强总理建议双方应不断巩固友谊和相互支持的传统,发扬多边主义、自由贸易和互利合作,同时把握基于创新和技术进步的发展趋势。

关于未来的方向,李强总理建议双方继续努力维护和平与稳定,坚持对话以解决分歧,通过经济联系促进共同发展和繁荣,加强互联互通,加强科技、人工智能(AI)合作,从而为人民带来实际利益。

Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN - Trung Quốc lần thứ 29. Ảnh: chinhphu.vn
政治局委员、政府总理黎明兴出席了第29届东盟-中国峰会。图片:chinhphu. vn

在会议上发言时,黎明兴总理肯定,东盟-中国关系已成为东盟最全面、最务实、最重要的伙伴关系之一。关于未来的发展方向,政府总理提出了三个战略重点,旨在提升和深化双方合作。

首先,需要不断巩固战略互信,维护和平稳定的环境。总理建议双方积极扩大交流与合作,加强合作,应对新出现的非传统挑战,提升在联合国和多边论坛上的合作与协调。

关于南海问题,总理建议双方保持进展势头,尽快达成具有效力、实质性的《南海各方行为准则》(COC),符合国际法,特别是1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS),同时继续认真、全面地执行《南海各方行为宣言》(DOC)。

第二,提高合作质量,加强战略互联互通。总理建议双方优先实施《东盟-中国自由贸易协定》(ACFTA 3.0)升级议定书,推动建设跨境铁路、智能口岸和跨境经济合作区,连接东盟电网(APG),升级重点经济走廊,促进湄公河次区域发展。

第三,将科学技术、创新和数字化转型转化为新的合作支柱。总理建议双方连接创新中心、研究所、大学和科技企业,促进联合研究和培养高素质人才。值此之际,政府总理欢迎东盟和中国加强在人工智能领域的合作。

会议结束后,各国领导人通过了共同声明,以纪念东盟与中国建立全面战略伙伴关系五周年,以及双方加强能源和林业合作的声明。

在此处阅读原文