Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
有关部门已建议调整高速铁路线路,避免侵犯和莱塔。 图片:友隆
有关部门已建议调整高速铁路线路,避免侵犯和莱塔。 图片:友隆

建议调整高速铁路线路,避免侵犯和莱塔。

HỮU LONG ( báo lao động ) 25/05/2026 14:36 (GMT+7)

庆和省——地方政府已开会讨论与南北高速铁路项目相关的国家级特殊遗址和莱塔的规划方案。

5月25日,庆和省人民委员会组织会议,讨论与南北高速铁路项目相关的国家级特殊遗址和莱塔(顺北社)规划方案。

据庆和省建设厅报告,通过初步审查南北高速铁路项目预可行性阶段穿过该省的路段,显示该线路有可能穿过或直接影响教堂、墓地,特别是和莱塔国家级特殊遗址。

Di tích quốc gia đặc biệt Tháp Hòa Lai, nằm bên Quốc lộ 1 đoạn qua xã Thuận Bắc, là cụm tháp Chăm cổ có niên đại từ thế kỷ VIII. Ảnh: Hữu Long
国家级特殊遗址和莱塔,位于1号国道穿过顺北社的路段,是一座可追溯到8世纪的占婆古塔群。 图片:友隆

根据目前的初步线路,国家级特殊遗址和莱塔区将有属于高速铁路项目的高架桥穿过。

与此同时,庆和省文化、体育和旅游厅副厅长黎文华表示,根据《文化遗产法》的规定,和莱塔是国家级特殊遗址,因此属于严格保护范围,不得侵犯。 整个遗址区域已获得政府总理签署的评级决定。

根据政府总理2016年12月22日第2499/QD-TTg号决定,和莱塔被评为国家级特殊遗址。 这是一个古老的占婆塔群,保留了古代占婆王国在文化和建筑方面的许多独特价值。

原有的和来塔群包括3座相邻的塔楼,建在近5000平方米的土地上。遗址位于南北交通干线上,靠近1号国道,方便游客和研究人员参观和了解。

会议总结时,庆和省人民委员会常务副主席阮龙边建议建设厅 phối hợp các đơn vị liên quan 紧急审查 các vướng mắc,同时建议建设部研究调整线路方向的解决方案,以避免侵犯国家级特殊遗址和莱塔。

建设厅、省投资建设项目管理委员会与文化、体育和旅游厅共同组织实地考察,完善报告文件,供有权机关审查,并按规定解决。

在此处阅读原文