Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

全国工会第一次代表大会决议

CTTCĐVN 06/04/2026 10:21 (GMT+7)

第一次全国工会代表大会(1950-1961年任期)于1950年1月1日至15日举行。

联合决议

在研究、仔细讨论了胡主席的指示以及在米兰举行的世界劳动大会、在北京举行的亚洲、澳大利亚工会会议的决议,以及世界工会联合会的指示、越南第一届全国工会代表大会之后。

热烈欢迎民族和阶级最高领袖的指示,即必须完成工人阶级在抗战、建国和建设越南人民民主事业中的领导任务。

热烈欢迎世界工会在反对国际反动派分裂工人和挑起战争的阴谋的斗争中采取的路线,以保护世界的和平民主。

大会决议遵守胡主席的指示,遵守世界工会联盟的决议,并委托各级工会努力履行,以完成越南工人阶级的历史任务。

II

第一次全国工会代表大会非常满意地看到,自总工会成立以来,总工会执行机构一直按照1946年总工会成立会议确定的目的和宗旨运作,并遵循胡主席和世界工会联合会的路线。

1) 大会赞同总工会不断开展的工作,领导越南劳工积极参与世界劳工的共同斗争。

——反对国际反动派的反民主和工会行为,反对西班牙、希腊、日本、西德等地的法西斯、军国主义、封建主义遗迹。

——支持世界劳工的斗争,尤其是法国工人、嘉纳代工人。

- 响应世界和平斗争运动的活动。

——及时派遣代表外出活动,参加世界工会会议,加强世界劳动斗争运动与越南劳动斗争运动之间的关系。

大会表彰了总工会执委会和全国各级工会,积极领导越南劳动者志愿战斗,在军事、政治、生产、破坏敌方经济等战线上取得许多成就。

——工人阶级大规模参加武装斗争,在战线各条战线上,甚至在敌人的内心深处。

由于总工会的巧妙指导,越南工人克服了一切困难,建立了国防工业基础,发展了国家工业,实现了全民自给自足,为今后的国家工业奠定了基础。

大会表彰了劳动生产和战斗战士的功绩,全国工会和劳动组织在敌方临时占领区,特别是工人和西贡工会联合会、大市场、南部橡胶工会,他们英勇作战,彻底破坏了敌人的经济,粉碎了法国侵略者利用战争滋生战争的阴谋。

2) 大会满意地注意到,尽管在抗战的困难形势下,总工会指导机构近年来努力及时开展工作,以整顿工会组织,统一和发展运动,使越南劳动者组织拥有像今天这样坚实的基础。 具体方法已经实施,以有效实施改善劳动者精神和物质生活的措施。 总工会提出的大型竞赛推动了工人运动在各个方面取得进步。

III

大会认为,在第二次大战之后,世界民主力量发展得超出了预期。

——苏联迅速建立了社会主义,苏联的影响力和声望日益扩大,这让国际反动派感到恐惧。

——在社会主义国家的帮助下,由工人阶级领导的人民民主国家大力发展了人民民主制度,并取得了许多辉煌的成就和国家建设。

——中华革命的伟大胜利是世界民主运动的巨大胜利,同时也是国际反动派的惨败。

——弱小民族争取真正独立的斗争日益高涨,导致帝国主义在殖民地的统治动摇。

——世界各地各阶层人民反对美国反动派的战争阴谋和世界奴役政策的民主与和平运动日益壮大。

反民主派越来越衰落,越来越反动。

——在英国、法国、意大利、荷兰等帝国国家,经济危机非常严重......在这些国家,生活成本越来越高,工资跟不上商品价格,失业率越来越高,欧洲属于马克思主义计划的国家货币贬值,尤其是英镑和法国佛像。

——美国帝国主义,这个在第二次战争中致富的反动派头目也陷入了危机,世界市场萎缩,商品滞销,工人数量下降,失业工人数量迅速增加,因此,数百万工人的罢工在美国国内接连发生。

——美国密谋通过推出马克思列宁主义计划来扰乱世界经济,以销售商品,寻求解决其危机,奴役西欧贫困的资本主义国家。

美国反动派还密谋发动第三次战争,企图控制世界,增加原子弹生产力,延长入伍期限,建立西欧集团,密谋建立地中海和太平洋集团,收买机会主义者,出售武器,并利用殖民地的反动派手下包围苏联,压制船工运动、世界民主运动和殖民地运动。

IV

大会认为,在第二次大战之后,苏联工人和人民民主共和国的工人努力建设国家,这些国家的工业蓬勃发展,劳动生活在各个方面日益提高。

相反,在资本主义国家,工匠遭到野蛮剥削,他们缩小了民主权利,剥夺了许多劳动权利。这些国家的工人生活非常匮乏,工资跟不上生活成本。失业正在蔓延,他们压制工匠的斗争运动日益激烈。另一方面,他们收买了英国、美国的工会反动领导人和法国的“工匠力量”,以歪曲工会的运作路线,并密谋破坏工匠和世界工会联合会的组织。

在殖民地和半殖民地国家,船工的生活越来越艰难,反动派的压迫也越来越猛烈。

面对当今世界劳工运动,大会决定:越南工人阶级必须更加积极地与世界劳工同心同德,为阶级统一而奋斗,在世界工会联盟的队伍中参与维护和平运动,反对分裂工人阶级的阴谋,一切反工会行为,以保护世界劳工的权利和人类和平民主。

V

大会评论说,法国殖民者目前的侵略战争正在为美国寡头插手越南铺平道路,他们试图将越南变成一个对抗世界民主运动和亚洲民族解放的阵地;越南人民的抵抗运动得到了世界劳工和民主力量的大力支持。

由于法国殖民者的贪婪,法国青年和法国殖民地青年不得不在越南战场上为他们提供弹药,由于中国人民解放军的伟大胜利,中华民国国民党残余势力与法国殖民者结盟,涌入越南骚扰越南人民。

在全国抗战的三年里,越南军队和人民英勇战斗,克服一切困难,取得了许多决定性的胜利,目前正紧急进入总反攻阶段。

越南劳工以庞大的比例和在越南国家军队和越南民兵队伍中的战斗战绩,在被占领地区破坏敌人的经济战绩,以及在自由地区发明、生产、运输、通信、建设和保护企业等成就,为长期抗战做出了巨大贡献。

大会决定,鉴于目前的情况,越南劳工必须加紧:

- 加强各方面的生产力;

- 加强破坏力,使敌人的经济瘫痪;

——加强人民战争;

与法国劳工和中华劳动殖民地密切配合;

——与全体人民一起,迅速进入全面反攻阶段,将水敌从边境清除,消灭他们的爪牙,走向完全胜利。

VI

大会评论说,由工人阶级领导的八月革命推翻了法国帝国在越南的统治和爪牙,人民民主政府为工人阶级和人民带来了许多实际利益,并正在领导全体人民抗战,赢得祖国的完全独立,并在越南建立人民民主制度。

越南劳动者要想完全解放自己,就必须在抗战和建国事业中走在前列。

大会决议:

——彻底服从由胡志明主席领导的抗战政府。

——粉碎法国殖民者的傀儡傀儡政权。

积极巩固人民政权。

积极建设强大的人民军队。

——发展工会制度,让劳动者参与工会管理。

VII

大会认为:殖民主义的侵略政策是分裂民族、分裂党派、宗教、南北的政策。 面对这一阴谋,工人阶级的革命政策是团结全体人民以取得胜利,并使全体人民抗战日益强大。 大会决定:工会必须真正成为越南-明、越共统一民族战线的基本组织,必须与农会和战线内的各团体紧密联系,以消灭法国侵略者和反动分子,建设人民民主。

VIII

大会评论说,在争取民族解放和建设人民民主的斗争中,农民是工人阶级的基本力量,也是他们直接的盟友。

工会和救国农民组织是统一民族阵线在抗击法国殖民主义者战争中的支柱组织,是建设人民民主经济的基本力量。

大会决定:

帮助农民改进耕作技术,改进农具,成立农业合作社。

——支持法国殖民者和越南奸商向农民减租、减息、暂拨没收土地的政策。

帮助农民学习文化和政治。

IX

大会认为,法国的殖民统治给越南人民留下了一个落后、破败的经济。

越南的劳动者和人民自掌握政权以来,就建立了新的民主经济基础,为抗战和人民生活提供了需求。

为了完全解放阶级,越南劳工必须成为建设人民民主经济的支柱力量。

大会决议:

努力建设国民经济,提高生产水平,为抗战提供支持,改善民生,特别注重国防工业。

发展合作社经济。

X

大会认为,越南、高棉和老挝劳动者和人民的政治、经济、社会利益相互密切。 三个民族对抗法国殖民主义的斗争是不可分割的,越南老挝劳动者和人民之间的互助非常必要。 这种互助需要更加大力地推进,以完成每个民族建设国家经济的抗战任务,大会决定总工会、各级工会、全体越南工人阶级必须积极帮助工人,使老挝革命更加活跃。

XI

大会认为,海外越南劳工具有强烈的爱国主义精神和为祖国独立而奋斗的激烈精神。 在过去一段时间里,海外越南劳工与越南劳动总联合会保持了密切联系。 这种密切联系必须通过一切方式进一步加强。

——总工会必须始终为海外越南劳工提供国内活动的资料和经验。

—— 跟踪和帮助越南工会在国外的斗争,在保护劳动权利、捍卫祖国独立、维护民主和平和人类和平方面。

XII

大会认为:在工人阶级的组织斗争过程中,他们已经转变为多种非常灵活的组织形式,这符合民族在各个革命阶段的环境和任务,因此,在经历了法国帝国的多次猛烈恐怖袭击后,阶级组织仍然得以维持并日益壮大。

自成立以来,总工会一直得到巩固和发展,并加入了世界工会联合会的大家庭。

在过去的三年抗战中,工会的数量大幅增加。 尽管情况困难,各级领导之间的联系相对密切,各项工作得到扩大。 在敌人暂时占领的地区,工会组织通过抗击敌人的斗争而壮大、稳固。

大会认为:为了充分履行世界工会联合会提出的工作任务,大会确定的工作路线必须积极建设真正强大的工会组织,这意味着必须:

整顿组织体系,巩固和发展纵向行业工会。

- 巩固基层工会

广泛发展知识分子劳动者进入工会。

——大力发展并掌握敌方临时占领地区的基地。

坚决修改工作作风,提高干部和团员的水平。

- 密切联系,向上级报告。

积极帮助缅族、老挝工人建立基层,发展基层。

XIII

大会认为,尽管在抗战的背景下,由于政府和团体的关怀,由于工人的自我改善运动,劳动者的生活逐渐得到改善。

但抗战尚未完全胜利,阶级还必须忍受艰辛。大会决议,总工会执委会和各级工会推动改善劳动者生活,组织和发展工人合作社,另一方面,注重帮助工人自我改善,以减轻抗战时期阶级的困难,逐步走向更广泛的劳动制度,在抗战胜利后。

在文化方面,目前,大多数集中在自由区企业的工人都摆脱了文盲。

企业中的文艺运动正在蓬勃发展。 敌人临时占领的工人没有受过任何教育。 然而,工人的整体水平在各个方面仍然很低。

大会决议各级工会必须注重对自由区工人的教育和提高政治、文化、专业水平。特别是在文化方面,要消除零星的文盲现象,以小学水平作为工人培训的标准,指导和引导各工会的工人文艺运动,工会必须经常在各工会开设短期培训班。

特别是临时占领区,各级工会必须制定一项计划,以对抗敌人的愚民文化政策,同时想方设法帮助工人学习。

XIV

大会认为:越南工人阶级通过爱国竞赛取得了许多成就,因此工人的组织、政治、文化和专业水平不断提高。

许多企业已经超越了生产计划。许多产品已被发明以取代外国商品。劳动英雄出现在各个行业。

敌区内的工会基层组织得到发展和巩固。

以上关于竞赛的具体结果为几年来的抗战建国做出了巨大贡献。但总的来说,在竞赛过程中,各级工会以及工人仍然存在许多缺点,例如:竞赛观念不正确,在组织和鼓励工人竞赛方面与专业部门没有密切配合,统计总结、传播竞赛经验的工作做得不够周到。这些缺点需要克服。

为了完成在通往总反攻和修建阶段的工作任务,大会决定:各级工会必须努力动员、指导全体越南劳动者在爱国竞赛项目中更加努力。

摘自劳动出版社的《越南工会从第一届大会到第十届大会》一书。