Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

在工人月期间向困难的工会会员赠送礼物

Duy Tuấn (báo lao động) 20/05/2026 17:34 (GMT+7)

林同省——进城坊工会向工会会员、生活困难、受自然灾害影响的劳动者赠送了支持礼物,以庆祝工人月。

5月20日,林同省进城坊工会主席陶氏河妮女士表示,该单位已组织探望并向当地34名处境困难、身患重病的工会会员赠送礼物。

每份礼品价值50万越南盾。此外,进城坊工会还受省劳动联合会委托,向2名受2025年第三轮洪灾影响的工会会员提供了2份援助。

Chủ tịch Công đoàn phường Tiến Thành trao quà cho đoàn viên, người lao động khó khăn, mắc bệnh hiểm nghèo tại Công ty Cổ Phần Môi Trường Và Dịch Vụ Đô Thị Bình Thuận. Ảnh: Phạm Duy
进城坊工会主席向平顺市城市环境与服务股份公司工会会员、困难劳动者、身患重病的劳动者赠送礼物。 摄影:范维

共有36名团员、劳动者获得援助,总经费1800万越南盾。 资金来自金心慈善社会基金,以及省工会在2026年工人月和劳动安全卫生行动月期间提供的援助。

据进城坊工会称,这是一项务实的关怀活动,旨在关爱处境困难的工会会员和劳动者,特别是那些受到自然灾害和疾病影响的情况。

Đoàn viên, người lao động nhận quà từ công đoàn. Ảnh: Phạm Duy
工会成员、劳动者收到工会提供的援助礼物。图片:范维

这些礼物不仅提供了物质支持,也体现了工会组织的陪伴,帮助工会成员克服困难,稳定生活,安心工作。

在此处查看原文