Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
9月29日上午,越共中央总书记、国家主席苏林出席了敬天殿保护、修缮、修复项目开工典礼。图片:海阮
9月29日上午,越共中央总书记、国家主席苏林出席了敬天殿保护、修缮、修复项目开工典礼。图片:海阮

总书记、国家主席出席敬天殿重建项目开工典礼

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 29/09/2026 15:22 (GMT+7)

9月29日上午,越共中央总书记、国家主席苏林出席了在河内举行的敬天殿的保护、修缮和修复项目开工典礼。

出席仪式的还有政治局委员:中央书记处常务书记陈锦绣;中央书记处书记、祖国阵线(MTTQ)党委书记、中央各团体、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀;中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉;中央书记处书记、中央宣教部部长郑文决;河内市委书记陈德胜。

政治局委员、中央书记处委员、中央委员、中央各部委和河内市领导也出席了会议。

此次活动恰逢越南主办关于遗产和真实性的亚太对话会议(2026年9月27日至10月1日)之际。 这是一个具有历史意义的活动,标志着在连续15年考古研究和国际合作之后迈出的重要一步,完全符合联合国教科文组织的严格真实性标准。

此次开工与多年研究、保护和国际合作紧密相连。此次活动汇集了世界顶尖科学家,讨论在城市化和气候变化背景下保护遗产真实性的问题。

Toàn cảnh Lễ khởi công Dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi Điện Kính Thiên. Ảnh: Hải Nguyễn
敬天殿保存、修缮、修复项目开工典礼全景。图片:海阮

研究修复敬天正殿和正殿空间有望在遗产区整体中创造重要亮点。 通过这种方式,宫廷的历史、建筑和文化价值得到更生动的解读,有助于弘扬遗产价值,增强升龙皇城对国内外公众的吸引力。

在该项目中,河内升龙遗产保护中心确定了两个核心支柱:保护原始遗址的原状:绝对保护地下文化层,并保护祖先留下的原始遗址,以保持遗产的真实性,供后代继续研究。

在科学的基础上修复:整个修复和重建过程严格遵守奈良文件关于真实性的规定,以及来自联合国教科文组织和国际遗址委员会(ICOMOS)的专业指导。

通过此举,该项目解决了“遗产解读”问题,帮助国内外游客可以直接欣赏、感受古老的宫廷建筑空间,而不仅仅是听介绍。

在此处阅读原文