Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
公安义务兵在一次训练中。图片:安隆
公安义务兵在一次训练中。图片:安隆

2027年,兴安省免除、暂停征兵和公安义务,涉及46976名公民。

MAI HƯƠNG (báo lao động) 01/11/2026 08:29 (GMT+7)

兴安省 - 兴安省人民委员会决定免除、暂停征兵并履行2027年参加人民公安的义务,针对46976名男性公民。

根据兴安省人民委员会关于免除、暂停征兵和履行2027年参加人民公安义务的第3342/QD-UBND号决定,全省共有46976名适龄男性公民属于免除或暂停征兵的范围。

其中,有35名公民免于征兵,46941名公民被暂停征兵,根据2015年《兵役法》第41条第1款、第2款的规定履行参加人民公安的义务,该法已修订和补充。

该决定由兴安省人民委员会主席阮孟权签署颁布,依据省军事指挥部指挥长在2026年10月22日第5547/TTr-BCH号呈文中的建议。

关于组织实施的责任,省军事指挥部负责统计数据、综合名单的准确性和完整性,并根据法律规定,建议免除、暂停征兵的情况。

省人民委员会办公厅主任、省军事指挥部指挥长、省公安厅厅长、相关机关、单位负责人、各乡、坊人民委员会主席以及名单上有责任执行决定的公民。

在此处阅读原文